Buenos Aires, oktober 2003, Galerie El Socorro
".........Hoeffner’s grote inspiratiebron is de Mississippi Blues. Hij is erfelijk belast. Zijn vader, een notaris, was verslaafd aan de klassieke blues en stond bekend als de grootste verzamelaar van dit genre in Latijns Amerika. Max erfde de uitgebreide fonotheek en zet het levenswerk van pa in een andere vorm voort. Volgens de galeriehouder wordt Hoeffner geïnspireerd door de platenhoezen en de muziek. “De enige manier waarop hij kan werken, is met een oude blueslangspeelplaat op de draaitafel” onthuld hij...."